Vértebra en alas de mariposa

Autores/as

Palabras clave:

vértebra en mariposa, malformación espinal, dolor lumbar bajo.

Resumen

Introducción: La malformación vertebral en mariposa es una afección benigna y poco frecuente causado por la falta de fusión del arco anterior vertebral. Esta anomalía se puede presentar aislada o asociarse a otras malformaciones. Existen pocas publicaciones en el mundo que traten esta malformación.

Objetivo: Exponer un caso con un tipo de malformación espinal poco común.

Presentación de caso: Paciente femenina, de 18 años de edad, con antecedentes de salud aparente, que acude a consulta por dolor lumbosacro de tres meses de evolución. El estudio tomográfico permitió diagnosticar la malformación espinal en alas de mariposa. La paciente se trató conservadoramente con ozonoterapia paravertebral y tuvo una evolución favorable.

Conclusiones: Se presenta por primera vez en Cuba la coexistencia de dolor lumbar y radicular con una vértebra en mariposa en edad pediátrica. Aunque este tipo de vértebra generalmente se detectan incidentalmente puede generar síntomas como el dolor. Es importante conocer las características radiográficas de la malformación vertebral en mariposa para su correcto diagnóstico y tratamiento.

 vértebra en mariposa; malformación espinal; dolor lumbar bajo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Gerardo Carlos Rodríguez Justo, Hospital Pediátrico docente Juan Manuel Márquez

Especialista de I grado en Neurocirugía, Profesor Instructor, En el servicio de Neurocirugía del Hospital pediátrico Juan Manuel Márquez

Citas

1. Carolina A, LesykS,BiosciJP,Abramzón F. Signo de vértebra en mariposa.Rev Argent Radiol. [Internet]2014;[citado24 Sep 2021] 78(1):pp.63.Disponible en: http://dx.doi.org/10.7811/rarv78n1a11

2. Slouma M, Cheour E, Sahli H, Elleuch M B. Congenital utterfly vertebra. Acta Med Port 2016; 29: 491. PubMed. DOI: doi:10.20344/amp.6634

3. Sonel, B et al. “Butterfly vertebra: a case report.” Clinical imaging vol. 25,3 (2001): 206-8. Pbmed. DOI: doi:10.1016/s0899-7071(01)00266-2

4. Cho, Hyung-Lea et al. “Butterfly vertebra with lumbar intervertebral disc herniation.” Journal of neurosurgery. Spine vol. 15,5 (2011): 567-70. Pubmed. DOI: doi:10.3171/2011.6.SPINE1178

5. Patinharayil, Gopinathan et al. “Butterfly vertebra: an uncommon congenital spinal anomaly.” Spine vol. 33,24 (2008): E926-8. Pubmed. DOI: doi:10.1097/BRS.0b013e31818ad3e1

6. Zuo, Kevin et al. “Butterfly vertebra.” Arthritis and rheumatism vol. 65,1 (2013): 196. Pubmed. DOI: doi:10.1002/art.37731

7. Sifuentes-Giraldo WA, Gallego-Rivera JI, Vázquez-Díaz M. Vértebra en mariposa. ReumatolClin.[Internet] 2015[citado 28 Sep 2021]; 11 (1):,pp.52–53.Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.reuma.2014.01.001

8. Karargyris, Orestis et al. “Differentiating between Traumatic Pathology and Congenital Variant: A Case Report of Butterfly Vertebra.” Clinics in orthopedic surgery vol. 7,3 (2015): 406-9. Pubmed. DOI: doi:10.4055/cios.2015.7.3.406

9. Kapetanakis, S et al. “Butterfly vertebra. A case report and a short review of the literature.” Folia morphologica vol. 75,1 (2016): 117-121. Pubmed. DOI: doi:10.5603/FM.a2015.0066

10. Garel, C et al. “Re: Prenatal diagnosis of isolated butterfly vertebra.” Ultrasound in obstetrics &gynecology : the official journal of the International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology vol. 45,3 (2015): 354. Pubmed. DOI: doi:10.1002/uog.14779.

Descargas

Publicado

2022-04-30

Cómo citar

1.
Rodríguez Justo GC, Gorrita Mora L. Vértebra en alas de mariposa. Rev Cubana Neurol Neurocir [Internet]. 30 de abril de 2022 [citado 12 de julio de 2025];12(1). Disponible en: https://revneuro.sld.cu/index.php/neu/article/view/514

Número

Vol. 12 Núm. 1 (2022): enero-abril

Sección

Presentación de Caso

Licencia

Acorde con el documento de licencias de derecho del autor de Revista Cubana de Neurología y Neurocirugía, los artículos pueden reproducirse sin permiso formal o pago de honorarios por permisos.

Esta es una publicación con Acceso Abierto (Open Access) bajo las condiciones de la Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional, excepto que se haga alguna indicación adicional.

El usuario sin pedir permiso previo al editor o al autor, es libre de:

  • Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.

Bajo los siguientes términos:

Esto está de acuerdo con la definición de BOAI de acceso abierto. Además, al autor no se le imponen los cargos o costos por el procesamiento editorial del artículo aceptado para su publicación.